српски

18 | Chapter 34 - Hell Mode: Yarikomi Suki no Gamer wa Haisettei no Isekai de Musou Suru—Hajimari no Shoukanshi

Use Manga Translator to translate into српски

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

FOLMAL IS AN ARCHER,I'M SUREWE'LL BE

FOLMAL JEST ŁUCZNIKIEM,JESTEM PEWNYBĘDZIEMY

VERY

BARDZO

HELPFUL

POMOCNY

AH, I'M AN ELEMENTAL SPIRIT MAGE

Ach, jestem magiem duchowym żywiołów

OF COURSE, I'VE CLEARED ALL THE C-RANK DUNGEONS IN ROZEHEIM

OCZYWIŚCIE, UKOŃCZYŁEM WSZYSTKIE LOCHY RANGI C W ROZEHEIM

NEVER HEARD OF THEM. THAT MUST BE YOUR RACE'S UNIQUE

NIGDY O NICH NIE SŁYSZAŁEM. TO MUSI BYĆ WYJĄTKOWA TWOJA RASA

ELEMENTAL SPIRIT MAGE AND MAGIC STATUE

Mag ducha żywiołu i statua magiczna

MY TALENT SOUNDS A BIT STRANGE,

MÓJ TALENT BRZMI TROCHĘ DZIWNIE,

IT'S

JEGO

TALENT...

TALENT...

"MAGIC STATUE"

„MAGICZNA POSTAĆ”

TL/Note (magic statue: controlling artifacts from high-level magic)

TL/Notatka (magiczny posąg: kontrolowanie artefaktów z magii wysokiego poziomu)

IS IT THE SAME AS AREN'SABILI- TY..?

CZY TO TO SAMO TO SAMO, CO ZDOLNOŚĆ ..?

ELEMENTALSPIRITS... EH?

ELEMENTALNE DUCHY... EH?

There's a part like me...

Jest taka część jak ja...

I... I WANT TO JOIN THE GROUP TOO, BUT I HAVE SOME PERSONAL PROBLEMS, SO I CAN'T HELP RIGHT AWAY...

JA... JA TEŻ CHCĘ DOŁĄCZYĆ DO GRUPY, ALE MAM PROBLEMY OSOBISTE, WIĘC NIE MOGĘ OD RAZU POMÓC...

WELL, YOU'LL UNDERSTAND IN A MOMENT, CALM DOWN

No cóż, za chwilę zrozumiesz, uspokój się

Oh

Oh

Really?

Naprawdę?

Discover Your Next Favorite