slovenščina

Bakemonogatari Chapter 185 – Rawkuma

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

まあそれはともかく

Well, anyway

はねかわせんぱい羽川先輩、そろそろこっちでいっしょ一緒に食べないか?

Hanekawa-senpai, Hanekawa-senpai, it's about time we came over here and had some food together?

た

ほう放っておけ。

Well leave it alone.

それよりうぬもほれ。

More importantly, I'd like to ask you something.

飲め飲め

Drink, drink

000

すまないが

Sorry

ドーナツをいとう飲むという芸当は私にはできないのだ

I can't suck at a donut.

THANKS FAIRドーナツ100

THANKS FAIRDonuts100

いっさいかんけい

Everything is related

ものがたり

Story

じっざいじんぶつだんたいできごと

Real events of the human race

★この物語はフィクションであり、実在の人物・団体・出来事などとは、一切関係ありません。

★This story is fiction and has no connection to any real people, organizations, or events.