18 | Chapter 23 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

IF I WERE MY USUAL SELF, I WOULD'VE JUMPED INTO ACTION HAD ANYTHING DANGEROUS BEEN APPROACHING.

GDYBYM BYŁ ZWYKŁYM SOBĄ, WRUSZYŁBYM SIĘ DO DZIAŁAŃ, GDYBY Zbliżało się coś niebezpiecznego.

THERE THERE

TAM TAM

NUDGE

SZTURCHAĆ

... HOWEVER,I HAD ENDED UP OVEREXERTINGMY MP WELL PAST

... JEDNAK SKOŃCZYŁEM PRZECIĘCIE MOJEGO MP DOBRZE PRZESZŁE

NUDGE

SZTURCHAĆ

REASONABLE LIMITS, HUH?

ROZSĄDNE OGRANICZENIA, CO?

I'LL MAKE IT UP TO YOU...

WYNAGRODZĘ CI TO...

HA!

HA!

IS THAT SO!

CZY TAK!

YOU WERE ABIG HELP,LITTLE GUY!

BYŁEŚ DUŻĄ POMOCĄ,MAŁEGO CZŁOWIEKA!

ААН, THANK GOD SHE'S ALIVE AND WELL...!

ААН, DZIĘKI BOGU, ŻE ŻYJE I MA SIĘ DOBRZE...!

HP: 21/25

HP: 21/25

I WAS SO CAUGHT UP WITH WHAT I WAS DOING THAT I HAD COMPLETELY V FORGOTTEN TO TAKE OFF HER HANDCUFFS.

BYŁEM TAK ZAJĘTY TYM, CO ROBIĘ, ŻE CAŁKOWICIE ZAPOMNIAŁEM ZDJĄĆ JEJ KAZJENKI.

P

P

SWIVEL...

OBRACAĆ...

HEPP

HEPP

HEPU!

TAKTY MUZYCZNE!

DON'T TELL ME YOU ACTUALLY... STOOD GUARD, KEEPING AN EYE ON THE SURROUNDINGS FOR ME WHILE I WAS PASSED

NIE MÓW MI, ŻE NAPRAWDĘ... STAŁEŚ NA WARCIE, MAJĄC NA OKO MNIE OKOLICE, GDY BYŁEM PRZECHODZONY

OUT?

NA ZEWNĄTRZ?

>>

>>

AND NINA IS...

A NINA JEST...

TO BACK THINGS UP A BIT, I'VE GOT A BIT MORE THAN A HUNCH THAT SHE DIDN'T RECEIVE FIRST-CLASS TREATMENT

BY TROCHĘ POWTÓRZYĆ SPRAWĘ, MAM CIĘ WIĘCEJ NIŻ PRZEMYŚLENIE, ŻE NIE OTRZYMAŁA LECZENIA PIERWSZEJ KLASY

ALL THINGS CONSIDERED, IT SEEMS LIKELY THAT SHE HAS STAMINA AND NUTRITIONAL PROBLEMS, GIVEN THAT SHE HASN'T REALLY WOKEN UP EVEN THOUGH HER INJURIES WERE

Biorąc wszystko pod uwagę, wydaje się prawdopodobne, że ma problemy z wytrzymałością i odżywianiem, biorąc pod uwagę, że tak naprawdę nie obudziła się, mimo że miała obrażenia.

HEALED.

UZDROWIONY.

SINCE TRESTING COMES UP JUST SHORT ON RECOVERING HER STAMINA

PONIEWAŻ TRESTING JEST KRÓTKO, KIEDY ODZYSKA JEJ WYTRZYMAŁOŚĆ

...WHOOPS, THAT'S NOT GOOD.

...UPS, TO NIE DOBRE.