2 | Chapter 1 - Vampires and Chocolatiers: The Sweet Exploration of a Genius Alchemist

TWO:

DEUX :

YOU MUST ALWAYS ANSWER YOUR MASTER'S CALL, NO MATTER THE TIME.

TU DOIS TOUJOURS RÉPONDRE À L'APPEL DE TON MAÎTRE, PEU IMPORTE L'HEURE.

ONE:

UN :

YOU

TU

CAN NEVER ESCAPE FROM MY SIDE.

VOUS NE PEUT JAMAIS S'ÉCHAPPER DE MON CÔTÉ.

THIS SEAL WILL INFLICT UPON YOU THE TORMENTS OF HELL.

CETTE ÉTAMPE VOUS INFLIGERA LES TOURMENTS DE L'ENFER.

SHOULD YOU ATTEMPT TO BREAK THIS PACT...

SI VOUS TENTEZ DE ROMPRE CE PACTE...

THOUGH I WILL DEMAND A WORTHY PRICE IN RETURN.

MAIS JE DEMANDRAI UN PRIX DÉSERTÉ EN ÉCHANGE.

-BUT

- MAIS

...REALLY?

...Vraiment ?

IF YOU ABSOLUTELY INSIST, I'M WILLING TO BREAK THIS CONTRACT OF SERVITUDE.

Si vous insistez absolument, je suis prêt à rompre ce contrat de servitude.