Boruto: Dva modra vrtinca

V nenavadnem obratu usode sta se življenja Boruta in Kawakija zamenjala zaradi močnega jutsu. Boruto, ki je zdaj označen za izdajalca, beži pred svojo vasjo in se urijo z Sasukejem. Medtem ko se trudi, da bi obvladal svoje sposobnosti, se znajde v težavah, saj ga preganjajo nekdanji prijatelji in zavezniki. Vse se zaplete, ko Konoha doživi napad, kar pomeni, da je čas, da se odrasli Boruto vrne domov. Zdaj mora dokazati, kako močan je postal in kako se je spremenil od svojih mladostniških dni. Njegova pot je polna izzivov, a Boruto je odločen, da se bori za svojo vas in dokaže, da ni izdajalec, temveč pravi junak. S pomočjo Sasukeja in svojih novih veščin se pripravlja na soočenje z nevarnostmi, ki prežijo na Konoho. Kako se bo Boruto spopadel s to situacijo in ali bo uspel zaščititi tisto, kar mu največ pomeni? To je zgodba o rasti, prijateljstvu in boju za pravico.