Область Киши

Какеру Айзава — обычный школьный менеджер футбольной команды, который считает, что у него нет никаких навыков в этом виде спорта. Его брат, Сугуру, — настоящий ас, играющий за сборную Японии. Несмотря на то, что у них хорошие отношения, Какеру тайно завидует футбольным талантам Сугуру. Однако Сугуру уверен, что у Какеру есть скрытые способности, и пытается их раскрыть. Всё меняется, когда происходит неожиданная трагедия, и Какеру оказывается вынужденным выйти на поле. В процессе он также воссоединяется с давней любовью из детства, что заставляет его столкнуться с внутренними демонами, которые долгое время мешали ему развиваться. Теперь ему предстоит не только научиться играть в футбол, но и преодолеть свои страхи и комплексы, которые держали его в тени. Это путешествие станет для него настоящим испытанием, полным эмоций и самопознания.