Йотсуба!

В то время как большинство людей считает мир обыденным, пятилетняя Ётсуба Коива видит его как настоящую сокровищницу удивительных событий и замечательных мест для исследования. Когда она вместе с приемным отцом Юсукэ переезжает в новый город, энергичная девочка с радостью отправляется на самостоятельное исследование окрестностей. После нескольких забавных происшествий в местном парке Коиваи знакомятся с соседями — семьей Аясэ. Три дочери — озорная студентка колледжа Асаги, ответственная старшеклассница Фука и добросердечная ученица начальной школы Эна — вскоре начинают проявлять интерес к Ётсубе и присоединяются к её шалостям, несмотря на их насмешки. От того, как научиться кататься на качелях, до попыток разобраться, как остановить глобальное потепление с помощью кондиционеров, Ётсуба умудряется находить радость в каждом моменте, что одновременно восхищает и раздражает окружающих. Вместе с Юсукэ, Аясэ и новыми друзьями, которых она встречает на своем пути, Ётсуба отправляется в ежедневные приключения, каждое из которых приближает её к наслаждению простыми радостями жизни.