română

Lire MUJINTOU DE ELF TO KYOUDOU SEIKATSU - RAW raw chap 3.2 en haute qualité - Vie communautaire avec les elfes sur les îles désertes, 無人島でエルフと共同生活 raw

Use Manga Translator to translate into română

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

これがこの国のお城?

Est-ce le château de ce pays ?

かなり昔に建てられた物だけどね

Mais il a été construit il y a longtemps.

この世界に来てからわからないことばかりだったけどようやく理解できる程度の物が見れたわ

Depuis que je suis venu dans ce monde, il y avait tellement de choses que je ne comprenais pas, mais j'ai finalement vu quelque chose que je pouvais comprendre.

ということは江戸時代やそれより前か

Cela signifie-t-il la période Edo ou avant ?

私たちの世界の文明はこのお城が建てられた時代と同じくらいなのかも

La civilisation de notre monde a peut-être à peu près le même âge que lorsque ce château a été construit.

その時代の人が現代に来たらと思うとわからないことだらけなわけだ

Si les gens de cette époque arrivaient jusqu’à nos jours, il y aurait tellement de choses qu’ils ne comprendraient pas.

Discover Your Next Favorite