Dorei Onna Kyoushi Keiko 12 - Page 133

まぶしい夏の日射しの中 色白の佳代が褌一丁で 歩き始めると生徒達の 歓声があがった!

"In the dazzling summer sunlight, when fair-skinned Kayo started walking around in just a loincloth, the students cheered!"

スゲェ! 褌の女なんて 初めて見たぜ

"Awesome! This is the first time I've ever seen a woman in a loincloth!"

景子の箱にも が入っていた のだが…

"There was also a loincloth in Keiko's box, but..."

それは六尺褌であった 以前黒田達に付けさせ られた事はあったが その締め方など景子が 知るはずがないので 呆然と佇んでしまう...

"It was a six-foot loincloth. She had been made to wear one by the Kuroda group before, but Keiko had no idea how to tie it, so she just stood there dumbfounded..."

「どうやって

"How do you..."