Super no Ura de Yani Suu Futari

Sasaki, un bărbat de vârstă mijlocie, își găsește puțin confort în zâmbetul plin de viață al lui Yamada, o tânără care lucrează la un supermarket deschis non-stop. După o zi obositoare, când șeful său îl face să se simtă mic, el se oprește la magazin pentru a-i vedea fața prietenoasă. Într-o zi, după o zi de muncă extenuantă, Sasaki ajunge la supermarket, dar descoperă că Yamada a terminat tura. Dezamăgit, caută un loc unde să fumeze și este abordat de Tayama, o femeie îndrăzneață care îl provoacă să-și recunoască obiceiul de a căuta mereu pe Yamada. Tayama nu se sfiește să-i spună lui Yamada despre interesul lui Sasaki pentru ea. Pe lângă vizitele sale pentru a o vedea pe Yamada, Sasaki începe să vină și pentru a se întâlni cu Tayama, care se dovedește a fi mai complexă decât pare la prima vedere. Fiecare țigară fumată împreună îi aduce mai aproape, iar o prietenie neașteptată începe să se dezvolte între ei.