português (Brasil)

18 | Capítulo 108 - Sawaranaide Kotesashi-kun

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

I HAVE NO INTENTION OF LOSING.

Não tenho nenhuma intenção de perder.

I'M NOT MAKING ANY EXCUSES!

NÃO ESTOU DANDO DESCULPAS!

OH WELL, IT'S FINE.

Ah, tudo bem.

WE, KUMAMOTO GIRLS' HIGH, ARE TAKING THAT CHAMPIONSHIP TITLE.

NÓS, DA ESCOLA SECUNDÁRIA FEMININA DE KUMAMOTO, VAMOS CONQUISTAR O TÍTULO DE CAMPEÃS.

BESIDES...

ALÉM DO MAIS...

AND EVEN THOUGH THEY'RE SUPPOSED TO RETURN TODAY...

E MESMO QUE ELES DEVESSEM VOLTAR HOJE...

OUR TRAINER IS BACK HOME VISITING FAMILY,

Nosso treinador está de volta para casa visitando a família.

BUT RIN, WHAT ARE YOU DOING AT THE AIRPORT?

Mas Rin, o que você está fazendo no aeroporto?