português (Brasil)
Dorei Onna Kyoushi Keiko 12 - Page 124
Use Manga Translator to translate into português (Brasil)Manga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Source Text
Translation
ようやく着替えた景子が 追い縋ってきたが･･･ 佳代と同じく走らないように 注意されてしまった... 競歩に切り替えるとなかなか 佳代に追いつけない
Keiko, finally changed, came chasing after her... but like Kayo, she was warned not to run... Switching to race walking makes it difficult to catch up to Kayo.
松下先生! プールサイドは走るの禁止ですよ
Matsushita-sensei! No running by the poolside!
走ったらペナルティ ですよ!
Running is a penalty!
景子先生 早く早く!
Keiko-sensei, hurry, hurry!
ルミ子 頑張れー
Go, Rumiko!
たまら ねぇな
I can't take it anymore.
景子が走れば佳代など たちまち追いつける筈 だが･･･競歩だと流石に 距離が縮まらないのだ・・・
If Keiko ran, she should be able to catch up to Kayo in no time... but with race walking, the distance just isn't closing...
