[XBOY] The Elf in the Forest 1-6

A story about an elf couple living in an old forest-

Una historia sobre una pareja de elfos que viven en un bosque antiguo...

This is my wife, Fiolia. She's been with me for 150 years.

Esta es mi esposa, Fiolia. Ha estado conmigo durante 150 años.

We have 7 children, but they've all grown up and moved to other regions according to elven customs.

Tenemos 7 hijos, pero todos han crecido y se han mudado a otras regiones según las costumbres élficas.

Oh my, darling♡ Are you awake?

Oh, cielito♡ ¿Estás despierto?

That one, he's still attached to you today...

Ese, todavía está apegado a ti hoy...

Fiolia and I have been living alone in this forest...

Fiolia y yo hemos estado viviendo solos en este bosque...

Until recently....

Hasta hace poco...

Fufu He follows me so well... I think he feels like I'm his mother♡

Fufu, me sigue muy bien... Creo que siente que soy su madre♡

This little creature is Gobe-kun... He's a young goblin.

Esta pequeña criatura es Gobe-kun... Es un joven goblin.

He was almost bitten to death by a wolf in the forest, but my wife saved and took him in to look after.

Un lobo casi lo mata a mordiscos en el bosque, pero mi esposa lo salvó y lo acogió para cuidarlo.

But he's still a goblin... Shouldn't you be cautious?

Pero sigue siendo un goblin... ¿No deberías ser cautelosa?

Oh darling The fight between the two races is a thing of the past♡ Nothing to worry....♥

Oh, cariño, la lucha entre las dos razas es cosa del pasado♡ No hay nada de qué preocuparse...♥