Read Oyasumi Punpun - Vol.10 Chapter 102
Use Manga Translator to translate into português (Brasil)Manga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
The you of right now is all thereis toyou.
Dirimu saat ini adalah satu-satunya yang ada di dalam dirimu.
Taking her words seriously that day led him to become the mess he was today.
Menganggap serius perkataannya hari itu telah menyebabkan dia menjadi kacau seperti sekarang.
Meanwhile, Aiko went on to follow her dreams without a care in the world, forgetting that she ever spoke such things.
Sementara itu, Aiko terus mengejar mimpinya tanpa peduli pada dunia, lupa bahwa dia pernah mengucapkan hal-hal seperti itu.
Back when he was a kid, Aiko once told him, "In the near future, oil's going to run out and the environment will be so polluted that humans will go extinct."
Dulu sewaktu kecil, Aiko pernah berkata kepadanya, "Dalam waktu dekat, minyak akan habis dan lingkungan akan sangat tercemar sehingga manusia akan punah."
Right, Punpun...?
Benar, Punpun...?
...You're the one who lied.
...Kaulah yang berbohong.
You wouldn'ttell a lie...
Anda tidak akanberbohong...
