Área no Kishi

Kakeru Aizawa é o gerente de um time de futebol de uma escola comum, mas ele não se considera bom no esporte. Seu irmão, Suguru, é um craque, até jogando como estrela da seleção japonesa. Apesar de se darem bem, Kakeru sente uma pontinha de inveja das habilidades de Suguru. No entanto, Suguru acredita que Kakeru tem um talento escondido e quer ajudar a despertá-lo. A vida de Kakeru muda drasticamente quando uma tragédia inesperada acontece, forçando-o a entrar em campo e jogar futebol. Além disso, ele acaba reencontrando uma paixão de infância, o que o faz confrontar os medos e inseguranças que o acompanharam por tanto tempo. Agora, ele precisa superar seus próprios limites e descobrir se realmente tem o que é preciso para brilhar no esporte, enquanto lida com os sentimentos que surgem ao lado de sua antiga paixão. Essa jornada não é apenas sobre futebol, mas também sobre autodescoberta e crescimento pessoal.