polski

18 | Chapter 51 - Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Mita

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

EXCUSE ME?

PRZEPRASZAM?

THIS HEAVY FEELING IN MY CHEST WON'T GO AWAY.

To uczucie ciężaru w klatce piersiowej nie chce minąć.

NO, IT'S NOTHING.

NIE, TO NIC.

I CAN'T JUST SIT AROUND AND REST!

NIE MOGĘ po prostu siedzieć i odpoczywać!

TO GET

DOSTAĆ

RID OF THIS EMOTION-

Pozbądź się tych emocji-

YEAH, RAVEN SAID EVERYTHING IS FINE NOW.

TAK, RAVEN POWIEDZIAŁ, ŻE TERAZ WSZYSTKO JEST W OK.

IT'S JUST THAT... I CAN STILL HEAR IT.

TYLKO, ŻE... WCIĄŻ TO SŁYSZĘ.

UMM, BUT THE QUEST IS ALREADY COMPLETED, ISN'T IT?

UMM, ALE ZADANIE JEST JUŻ UKOŃCZONE, PRAWDA?

I'M GOING TO PATROL IN MINERVA TODAY AS WELL!

TEŻ DZIŚ BĘDĘ PATROLOWAŁ W MINERWIE!