17 | Chapter 51 - Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Mita

SHE PROBABLY THINKS I'M FEELING DOWN BECAUSE OF MY CHUUNI BEHAVIOR.

ONA PRAWDOPODOBNIE MYŚLI, ŻE CZUJĘ SIĘ PRZYgnębiona Z POWODU MOJEGO ZACHOWANIA CHUUNI.

PLEASE TAKE IT EASY TODAY AND REST WELL.

PROSZĘ, DZIŚ ODPOCZNIJ I DOBRZE WYPOCZNIJ.

YOUKI-SAN, YOU'VE BEEN PATROLLING MINERVA IN "THAT" APPEARANCE FOR AN ENTIRE WEEK, HAVEN'T YOU?

YOUKI-SAN, PATROLOWAŁEŚ MINERWĘ W „TAKIM” WYGLĄDZIE PRZEZ CAŁY TYDZIEŃ, PRAWDA?

"THE REAL REASON I FEEL UNEASY IS YOU."

„Prawdziwym powodem, dla którego czuję się nieswojo, jesteś TY”.

IS

JEST

SOMETHING WRONG? IS THERE SOMETHING ON MY FACE?

CO SIĘ DZIEJE? CZY JEST COŚ NA MOJEJ TWARZY?

WANT TO SAY THAT...

CHCĘ TO POWIEDZIEĆ...