19 | Chapter 19 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

WOULD YOU PLEASE TAKE THAT CHILD AWAY FROM THIS VILLAGE?

CZY PROSZĘ ZABRAĆ TO DZIECKO Z TEJ WIOSKI?

MY, YOU FELLOWS ARE A REMARKABLY COMMENDABLE BUNCH.

Och, jesteście naprawdę godną pochwały gromadą.

HMMM

HMMM

WHAT WOULD THAT BE?

CO by to było?

MILLIA...

TYSIĄCE...

SO IF THERE'S ANYTHING ELSE I CAN BE OF HELP WITH, ANYTHING AT ALL, THEN DON'T BE AFRAID TO TELL ME.

WIĘC JEŚLI JEST COŚ JESZCZE, W CZYM MOGĘ POMÓC, W CAŁOŚCI W COŚ, NIE BÓJ SIĘ MI POWIEDZIEĆ.

I WASN'T ABLE TO BE OF ANY USE TO YOU WITH ANYTHING THAT HAPPENED THIS TIME.

NIE MOGŁAM CI SIĘ PRZYDAĆ Z CZEGOKOLWIEK, CO SIĘ STAŁO TYM CZASEM.

APOLOGIES, BUT THERE'S ONE THING I WANT TO ASK OF YOU.

PRZEPRASZAM, ALE JEST JEDNĄ RZECZ, O KTÓRĄ CHCĘ CIĘ PROSIĆ.

HOWEVER, THERE IS...

JEDNAK JEST...

... THE CHILD FROM EARLIER,

...DZIECKO WCZEŚNIEJSZE,

IF IT'S YOU FELLOWS.../ THEN I'M SURE I CAN LEAVE IT TO YOU...

JEŚLI TO WY, KOCHANI.../ WTEDY JESTEM PEWIEN, ŻE MOGĘ TO WAM ZOSTAWIĆ...