Maihime Chigoku no Ori 4 - Page 132

あっ.あなたは!!!

Ah... you are!!!

しかし…洋子が 未亡人になるや……しつこく求婚を繰り返し…断られると無理矢理ものにしょうと洋子を襲ったのだ・・・

But... as soon as Yoko became a widow... he persistently proposed to her... and when she refused, he tried to take her by force... he attacked Yoko...

おねえさま!!!

Sister!!!

奈保子が帰宅したため ことなきを得たが… 当然熊谷はクビになり工務店を去ることなったのが一年半 前のことだった

Nahoko came home, so she was saved, but... Naturally, Kumagai was fired and left the construction company... That was a year and a half ago.

社長の葬式以来ですかな・・・

Is this since the president's funeral...?

この男は熊谷志郎といって かつて洋子の父が 経営していた工務店の 営業部長だった・・・

This man is Shirou Kumagai, and he used to be the sales manager of the construction company that Yoko's father ran...