Otaku-kun ga Ichiban Suki dakedo - Page 28

こうして 押し切られ てしまい

And so, I ended up being pushed around like this.

まあ毎回違う 相手探すのは、

Well, searching for a different partner each time...

また逢っくれて嬉しいよ

I'm happy you met me again.

同じ人と関係を重ねる ことになった

I ended up deepening my relationship with the same person.

いやまあ・・・彼氏に話して許可も取ったし･･･

Well, I mean... I talked to my boyfriend and got his permission...

手間だったし別に良いんだけど・・・

It was a hassle... It's fine, but...

今回は なるべく 平常心で･･･

This time, I'll try to stay calm...

いやでも やっぱこれ すっごいな･･･

No, but still, this is amazing...

濃い･･･

Rich...