Otoko Dake no Mura ni Bishoujo Oji-san ga Yattekita! - Page 4

没想到你们 居然会帮我 搬家…

I didn't expect you guys to help me move...

真是…帮大忙了

It's truly... a big help.

没事没事 请不要太在意

No problem, please don't worry about it too much.

身体比较虚弱 可能会给大家 添不少麻烦…

I'm rather weak-bodied and might cause quite a bit of trouble for everyone...

能和你们这些善良的人住在同一条村子简直像做梦一样

It's like a dream to live in the same village as all of you kind people.

所以除了那些体力话其他事情只要你们开口 我都会去做的!

So, except for those physical things, I'll do anything else you ask!

呃啊? 早良先生 好可爱呀…

Eh? Mr. Sora, you're so cute...

但如果长成那样 也不是不行

But it's not bad if he looks like that.

笨蛋 他是男的

Dummy, he's a guy.