Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou.

Yoshida, zwykły pracownik biurowy, od pięciu lat ma słabość do swojej koleżanki z pracy, Airi Gotou. Po długim czasie w końcu udaje mu się umówić z nią na randkę, ale niestety, jego wyznanie miłości kończy się klęską. Zawiedziony i pod wpływem alkoholu wraca do domu, gdzie natrafia na siedzącą na poboczu drogi dziewczynę w wieku szkolnym. Okazuje się, że potrzebuje schronienia na noc i próbuje go uwieść. Mimo że odrzuca jej zaloty, postanawia zaprosić ją do swojego mieszkania. Następnego dnia dziewczyna, która przedstawia się jako Sayu Ogiwara, wyjawia, że uciekła z Hokkaido do Tokio. Przez ostatnie sześć miesięcy wymieniała swoje usługi na dach nad głową. Yoshida, mimo jej prób uwodzenia, nie daje się nabrać. Zamiast tego proponuje jej inne zajęcie – sprzątanie i pranie. Tak zaczyna się niezwykła relacja między złamanym sercem dorosłego mężczyzny a zbuntowaną uczennicą. Ich wspólne chwile prowadzą do zaskakujących odkryć i emocjonalnych więzi, które zmieniają ich życie na zawsze.