Super no Ura de Yani Suu Futari

Sasaki, mężczyzna w średnim wieku, ledwo znosi swoją nudną pracę, ale zawsze poprawia mu humor uśmiech Yamada, młodej kasjerki z pobliskiego całodobowego supermarketu. Po długim dniu, pełnym krytyki ze strony szefa, Sasaki często wpada do sklepu, aby naładować swoje baterie dzięki jej obecności. Pewnego dnia, po wyjątkowo męczącym dniu, Sasaki przychodzi do supermarketu, ale niestety Yamada już skończyła swoją zmianę. Zawiedziony, postanawia znaleźć miejsce na papierosa, gdy nagle z tyłu sklepu woła go tajemnicza kobieta. To Tayama, odważna i figlarna dziewczyna, która szybko zauważa, że Sasaki zawsze szuka Yamada. Zaczyna nawet opowiadać Yamada o jego zainteresowaniu nią. Teraz, oprócz wizyt u swojej ulubionej kasjerki, Sasaki zaczyna również przychodzić do sklepu, aby spotkać się z Tayama. Z każdym wspólnym papierosem ich przyjaźń staje się coraz silniejsza, a Sasaki odkrywa, że Tayama ma więcej do zaoferowania, niż się wydaje. Ich relacja rozwija się w nieoczekiwany sposób, a życie Sasakiego nabiera nowych kolorów.