Dorei Onna Kyoushi Keiko 11 - Page 94
Use Manga Translator to translate into norskManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
横田先生 おつまみでも どうぞ…
"Yokota-sensei, would you like some snacks?"
おかまいなく... そろそろおいとましますよ 私がいると邪魔でしょう 存分にかおるを嬲ってやってください・・・
"Don't worry about me... I'll be taking my leave soon. I'm sure my presence is a hindrance. Please, indulge in tormenting Kaoru to your heart's content..."
そうそう明日学校にかおる早めによこしてくれますか
"That's right, that's right... Could you send Kaoru to school early tomorrow?"
なに･･･期末テスト前にかおるもクラスに 顔を出しておかないと 他の教師の手前が ありますからね
"What...? Before the final exams... I need to show my face in class too, or I'll lose face with the other teachers."
この時かおるは何かいやな予感を 覚えたがかおるの想像以上に 事態は動いていたのである・・ しかしたとえ全てがわかったと してもかおるにはどうする事も できなかった･･･
"At this time, Kaoru had a bad feeling, but the situation was moving more than Kaoru could have imagined... But even if she knew everything, there was nothing Kaoru could do..."
そうだったわね・・・ じゃ今日は早めに 寝ることにするわ
"That's right... Well, I think I'll go to bed early tonight."
あら何かあるの
"Oh, is something the matter?"
