Daigaku Shingaku de Issho ni Joukyou Shita Kanojo ga Netorare Ochita Ato | 대학진학으로 함께 상경한 여친이 네토라레당하고 타락한 후 - Page 5

미사키쨩은 이제부터 이 맨션에서 참여해야

Misaki-chan ahora debe participar en esta mansión.

그밖에도몇 곳있는데

Hay algunos otros lugares

하니까

Porque

그래 맞아

Sí, así es.

저만… 있나요?

¿Soy el único… ahí?

3명은 서클 사람인가요?

¿Las tres personas en el círculo son?

여기는 우리서클에서 빌리고 있는 방이야

Esta es la habitación que alquilamos de nuestro círculo.

그 사람 참 대충대충 하는구만

Ese tipo es realmente descuidado

방도 4명분이 있고 대학교랑 가까우니까 막차를 놓치거나 퇴근하기 귀찮으면 맘대로 자도 상관없어

Hay espacio para 4 personas y está cerca de la universidad, así que si pierdes el último tren o no quieres molestarte en salir del trabajo, puedes dormir cuando quieras.

네, 주소밖에 알려주지 않아서…

Si, porque solo me dieron la dirección…

미사키쨩 외에도 여자 세명 있으니까 안심해도 돼

No te preocupes, hay otras tres chicas además de Misaki-chan.

네

Sí

2명은 나중에 올 예정인데 지금은 1명만 있으니까 먼저 소개할게

Vendrán dos más más adelante, pero como solo hay uno por ahora, los presentaré primero.

그리고 기본적으로 서클 멤버 외에는 입실 금지야

Y básicamente, a nadie que no sea miembro del círculo se le permite entrar.