Super no Ura de Yani Suu Futari

Sasaki, een man van middelbare leeftijd, sleurt zich door zijn saaie en stressvolle baan, maar er is één lichtpuntje in zijn leven: de vrolijke glimlach van Yamada, de jonge kassière van de 24-uurs supermarkt die hij vaak bezoekt. Na een lange dag vol kritiek van zijn baas, gaat hij altijd even langs de winkel om zijn humeur op te vrolijken met een kort praatje met haar. Op een dag, na een bijzonder zware werkdag, komt Sasaki naar de supermarkt, maar tot zijn teleurstelling is Yamada al naar huis. Terwijl hij op zoek is naar een plek om te roken, roept een vrouw achter de winkel hem naar zich toe. Tayama, een gedurfde en speelse vrouw, merkt op dat Sasaki altijd naar Yamada op zoek is en vertelt dit zelfs aan haar. Nu heeft Sasaki niet alleen een excuus om Yamada te bezoeken, maar ook om Tayama te zien, die zijn nieuwe rookmaatje wordt. Terwijl ze samen roken, ontstaat er een onverwachte vriendschap tussen de twee. Tayama blijkt meer te zijn dan alleen een ondeugende vrouw; ze heeft een dieper verhaal dat langzaam aan het licht komt. Hun ontmoetingen brengen een nieuwe dynamiek in Sasaki's leven, waardoor hij meer gaat genieten van de kleine dingen.