Read The Extra’s Academy Survival Guide - Chapter 51

DEAR RESPECTED FATHER. GREETINGS, FATHER.

ДОРОГОЙ УВАЖАЕМЫЙ ОТЕЦ. ПРИВЕТСТВУЮ, ОТЕЦ.

SINCE YOU SPEND A LOT OF YOUR TIME IN THE IMPERIAL CASTLE,

ПОСКОЛЬКУ ВЫ ПРОВОДИТЕ МНОГО ВРЕМЕНИ В ИМПЕРАТОРСКОМ ЗАМКЕ,

I'VE GOTTEN USED TO TELLING YOU ABOUT MY DAYS THROUGH LETTERS.

Я ПРИВЫКНУЛА РАССКАЗЫВАТЬ ТЕБЕ О СВОИХ ДНЯХ ЧЕРЕЗ ПИСЬМА.

HOWEVER, IT IS NOTEWORTHY THAT I'M NO LONGER SENDING THEM FROM THE ROTHTAYLOR RESIDENCE BUT FROM SYLVANIA ACADEMY.

ОДНАКО, СТОИТ ОТМЕТИТЬ, ЧТО Я ОТПРАВЛЯЮ ИХ БОЛЬШЕ НЕ ИЗ РЕЗИДЕНЦИИ РОТТЕЙЛОРОВ, А ИЗ АКАДЕМИИ СИЛЬВАНИЯ.

H

ЧАС

ALTHOUGH THERE ARE MANY ASPECTS I'M NOT USED VET TO AS IT'S MY FIRST TIME LIVING AWAY FROM HOME,

ХОТЯ ЕСТЬ МНОГИЕ АСПЕКТЫ, К КОТОРЫМ Я НЕ ПРИВЫКНУЛА, ТАК КАК ЭТО МОЙ ПЕРВЫЙ РАЗ, КОГДА Я ЖИВУ ВДАЛИ ОТ ДОМА,

I WILL NOT FORGET THE HONOR I MUST UPHOLD AS A MEMBER OF THE ROTUTAYLOR FAMILY.

Я НЕ ЗАБУДУ ЧЕСТИ, КОТОРУЮ Я ДОЛЖЕН ПОДДЕРЖИВАТЬ КАК ЧЛЕН СЕМЬИ РОТУТЕЙЛОР.

THERE WAS A PERIOD WHEN IT WAS HARD TO ADJUST TO THE BUSY SCHEDULE

БЫЛ ПЕРИОД, КОГДА БЫЛО СЛОЖНО ПРИСПОСОБИТЬСЯ К НАПЫЩЕННОМУ ГРАФИКУ

DUE TO THE INTENSITY OF THE SCHOOL AND THE EGALITARIAN ATMOSPHERE THAT SYLVANIA IS KNOWN FOR. AS FOR FRIENDS, HOWEVER...

ИЗ-ЗА НАПРЯЖЕННОСТИ ШКОЛЫ И ЭГАЛИТАРНОЙ АТМОСФЕРЫ, КОТОРОЙ ИЗВЕСТНА СИЛЬВАНИЯ. ОДНАКО, ЧТО КАСАЕТСЯ ДРУЗЕЙ...

Snore...

Храп...

I HAVE A FEW OF WHAT YOU COULD CALL SCHOOL FRIENDS.

У МЕНЯ ЕСТЬ НЕСКОЛЬКО ТО, ЧТО МОЖНО НАЗВАТЬ ШКОЛЬНЫМИ ДРУЗЬЯМИ.

I AM WORKING HARD TOWARDS MY GOAL THAT I CONFIDENTLY TOLD YOU OF BEFORE I LEFT HOME,

Я УПОРНО ТРУДЛЮСЬ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ СВОЕЙ ЦЕЛИ, О КОТОРОЙ Я УВЕРЕННО РАССКАЗАЛА ВАМ ДО ТОГО, КАК УЕХАЛА ИЗ ДОМА,

AS WELL AS MY PLAN TO BECOME THE YOUNGEST STUDENT COUNCIL PRESIDENT.

А ТАКЖЕ МОЙ ПЛАН СТАТЬ САМЫМ МОЛОДЫМ ПРЕЗИДЕНТОМ СТУДЕНЧЕСКОГО СОВЕТА.

I AM A LITTLE WORRIED BECAUSE I HEARD THAT PRINCESS PHOENIA, WHO IS LOVED BY THE PEOPLE, WILL BE RUNNING IN THE ELECTIONS,

Я НЕМНОГО ВОЛНУЮСЬ, ПОТОМУ ЧТО СЛЫШАЛ, ЧТО ПРИНЦЕССА ФЕНИЯ, КОТОРУЮ ЛЮБИТ НАРОД, БУДЕТ УЧАСТВОВАТЬ В ВЫБОРАХ,

BUT I WILL TRY MY BEST REGARDLESS.

НО Я БУДУ СТАРАТЬСЯ ВСЕ, ЧТО МОГУ.

I ALSO MET

Я ТАКЖЕ ВСТРЕТИЛСЯ

LORTELLE, AND ALTHOUGH SHE'S NOT MUCH OLDER,

ЛОРТЕЛЛЬ, И ХОТЯ ОНА НЕ НАМНОГО СТАРЕЕ,

SHE GAVE OFF THE FEELING OF BEING A PERFECT MECHANT.

ОНА ИЗДАВАЛА ЧУВСТВО, ЧТО ОН ИДЕАЛЬНЫЙ ТОРГОВЕЦ.

THE NEGOTIATIONS FOR THE PURCHASE OF THE SAGE'S SEALED GRIMOIRE WILL BEGIN SOON,

ПЕРЕГОВОРЫ О ПОКУПКЕ ЗАПЕЧАТАННОГО ГРИМУАРА МУДРЕЦА НАЧНУТСЯ СКОРО,

AND I'M ALREADY WONDERING IF IT'LL REALLY BE OKAY FOR ME TO GO AS THE FAMILY REPRESENTATIVE.

И Я УЖЕ ЗАДАЮСЬ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ МНЕ ПОЕХАТЬ В КАЧЕСТВЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ СЕМЬИ.

AND... THIS IS HARD TO MENTION CASUALLY,

И... ЭТО ТРУДНО УПОМИНАТЬ ВНЕЗАПНО,

AND, SINCE YOU HAVE EXCOMMUNICATED HIM, I KNOW THAT TO OUR FAMILY... HE IS A SHAME AND EMBARRASSMENT

И ПОСКОЛЬКУ ВЫ ОТЛУЧИЛИ ЕГО, Я ЗНАЮ, ЧТО ДЛЯ НАШЕЙ СЕМЬИ... ОН ПОЗОР И ПОЗОР

食

еда