Transformers BL fanwork, TFK / 【web再録】恋に落ちたら【インアラ】 / October 24th, 2017

恋がこんなに 迷惑なものだなんて 俺は知らなかった

Soha nem tudtam, hogy a szerelem ennyire zavaró lehet

不具合のことだけじゃない

Nem csak a hibákról van szó

あいつが俺に 笑いかけてくれるのは 仲間で上官で相棒だから

Azért mosolyog rám, mert ő a barátom, a felettesem és a társam.

それ以上の意味なんて きっとないんだ

Biztos vagyok benne, hogy ezen túl nincs értelme

叶うはずない治っても言えない

Lehetetlen, hogy valóra váljon Még akkor sem tudom megmondani, ha jobb lesz

それでも好きで

még mindig szeretem

同性の俺なんて眼中にないに決まってる

Biztos vagyok benne, hogy senkire nem gondolsz, aki velem azonos nemű

頭まで痛くなってきた

Kezd fájni a fejem

サイバトロン

Cybertron

そもそもあいつはファイヤースターと 交際をしていた紛れもない異性愛者だ

Először is egyértelműen egyenes férfi volt, aki Firestarral járt.

メモリを消せば 楽になれる?

Jobban fogom érezni magam, ha kitörölöm az emlékezetem?

･･なんて恐ろしい 恋の結末だろうか

...Milyen szörnyű vége a szerelemnek.

そんな最後 考えたくない

Nem akarok a végére gondolni

今は目前のこと だけに集中したい

Jelenleg csak arra szeretnék koncentrálni, ami kéznél van.

いつものように仕事に

a szokásos módon működik

お前しか考えられねェんだよ

Csak te gondolhatsz

交代だ インフェ･･･

Ideje váltani, Infe...

怒らねェから言えよ

Nem leszek mérges, szóval csak mondd