Maihime Chigoku no Ori 7 - Page 38

きゃうっ! いっいくうう いっくうつ

Kyaa! Ii ikuuu ikkuutsu

いっくう ~つ!!!

Ikkū ~tsu!!!

ほう…やってますな

Oh... you're at it, I see.

これは先生 遅かったですな

Well, well, you're late, Doctor.

どうしても顔を出さねば ならない会合がありましてね さっさと済ませて来ましたよ

I had a meeting I absolutely had to attend, so I got it over with quickly.

この男 会田医師は 今回の計画に対して 最も多くの出資者であり 重要メンバーであった

This man, Doctor Aida, was the largest investor and a key member of this project.

ちょうどいい 頃合ですよ

It's just the right time.