Dorei Onna Kyoushi Keiko 16 - Page 56

一応松下先生は 教師だから 雑用は免除してやるぜ

"Since Mr. Matsushita is a teacher, I'll exempt him from chores."

そのかわり食後の アトラクションは 頑張ってもらうぜ フフフ

"In return, I'll have you work hard on the after-dinner attraction, fufufu."

ア･･･ アトラクション って...あの...

"A... Attraction... is that..."

そうださんざんかおると 練習した踊りの ひとつさ・・・

"That's right... it's one of the dances I practiced a lot with Kaoru..."

食事が 終わって

"The meal is finished."