Dorei Onna Kyoushi Keiko 4 - Page 28

松下先生・・・ あなたはこれからどうするつもりなの?

Ms. Matsushita... what are you going to do now?

たいした犠牲精神ね…でも出来る事なら･･･

What a great spirit of sacrifice... But... if possible...

私は・・・ 黒田君達が 卒業するまで耐えるつもりです

I... intend to endure until Kuroda and the others graduate.

そん私･･･教師

That's... me... a teacher.

のが夢

is my dream.

だったんです… 簡単には 諦められません

That's how it was... I can't give up so easily.

そう... ならもう何も言わないわ

I see... Then I won't say anything else.

すぐにでも 英正学園を出て 教師を辞めた方がいいんじゃないかしら…その方があなたのだめよ...

Maybe you should just leave Eisho Academy and quit being a teacher right away... That would be better for you... No...

はい…･･

Yes...