Saiminjutsu ni Kakariyasui Kanojo | 容易被挂上催眠术的女友

我是专业的催眠师

저는 프로 최면술사입니다

...C

...C

D

D

手和船就像磁铁吸在一起分不

손과 배가 자석처럼 붙어서 떨어지지 않아

00

00

7

7

骗人…为什么!!

거짓말… 왜!!

所谓催眠术是应用心理学和脑科学将人的意识引导至催眠状态…

소위 최면술은 응용 심리학과 뇌 과학을 응용하여 사람의 의식을 최면 상태로 유도하는 것…

\真的假的!

정말이야?!

你们的具体动不了了,

당신들은 어디가 구체적으로 움직이지 않는 거야?

平时做别的互作 一到周末就举办催眠秀

평소에는 다른 일을 하고 주말에는 최면 쇼를 개최해

作为一种能引起心理和生理变化的技术从医疗到娱乐被广泛应用

심리적, 생리적 변화를 일으키는 기술로서 의료에서 엔터테인먼트까지 널리 사용되고 있어

...

...

等下

잠깐만

|话虽如此

말은 그렇지만

在世人看来,它常被当作神秘学的一种被视为可疑之物

세상 사람들은 그것을 종종 신비학의 일종으로 여겨 의심스러운 것으로 간주하지.

真的假的?

진짜야?

真的动不了啊都说了 不是!

정말 움직일 수 없어! 아니라니까!

是故意的吧?

일부러 그런 거지?

手变得像石的一样僵硬

손이 돌처럼 굳어 버렸어

怎ム用力 都动弹不得

아무리 힘을 줘도 꼼짝도 할 수 없어