मराठी
Made in Abyss chapter 62.1
Use Manga Translator to translate into मराठीManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Source Text
Translation
THAT BLASTEDBLAZE-IGNITINGBAS- TARD!
يا لهذا اللعين، اللهب المشتعل!
GALLICEOF ASHES IS ON THE FAR LEFT.
غاليس أُف آشيس على أقصى اليسار.
SO,THEREARETHERE, FOURIS "SHROUD"TOO?HANDS, EH?
إذن، هناك أربعة أيضًا، "الشُرُود"؟ أليس كذلك؟
DYAHO- DE!!
يا إلهي!!
THEY'RE TOTALLY STARING AT US.
إنهم يحدقون بنا تمامًا.
YOU'RE GOOD AT TELLINGWHO'SBEHINDTHOSEMASKSAPART,AREN'T YOU?
أنت جيدة في معرفة من يقف وراء تلك الأقنعة، أليس كذلك؟
WAY... THEYACTUALLY RESPOND- ED TO YOUR WEIRD GREET- ING.
نعم... هم يردون فعلاً على تحيتك الغريبة.
IT'STHEIR THEVOICES,WAYTOO.THEYWALK.TINCT, YAKNOW?
إنها أصواتهم، طريقتهم أيضًا، في المشي، تعرفين؟
THEY'REALL DIS-
إنهم جميعًا يتصرفون بشكل غريب
