17 | Capítulo 43 - Shimazaki Nana @ Oshigoto Boshuuchuu

DO YOU THINK SO? WELL, I DO GET A LOT OF THOSE...

Você acha? Bem, eu recebo muitas dessas perguntas...

SHIMAZAKI-SAN, YOU SEEM LIKE THE TYPE TO DRAW A GREAT FORTUNE.

Shimazaki-san, você parece ser o tipo de pessoa que tira muita sorte.

THERE ARE FORTUNE- TELLING SLIPS.

EXISTEM BILHETES DE PREVISÃO.

HOW ABOUT YOU, SHIMAZA- KI-SAN?

E você, Shimazazakisan?

FORTUNE-TELLING SLIPS 100 YEN PER DRAW

Bilhetes de adivinhação: 100 ienes por sorteio.

Hmm...

Hum...

おみくじ

Bilhete da sorte

AS FOR ME...

Quanto a mim...

AS EXPECT- ED, IT'S A SMALL FORTUNE.

Como esperado, é uma pequena fortuna.