食べごろ熟女 - Page 145

又在偷懶了跑到 其他地方去了

Megint lóg, és elment valahova máshova.

就因為是社長的 侄子所以想做什麼 就做什麼自從來到 這間店之後已經兩個 禮拜了根本沒在工作

Csak azért, mert az elnök unokaöccse, azt csinál, amit akar. Miután idejött ebbe a boltba, két hete van, és egyáltalán nem dolgozik.

對了說到店長 我問過總 公司的人

Ja, amúgya boltvezetővel kapcsolatban kérdeztem a központi irodában.

你不是說來這裡 的理由是為了 在成為管理層 之前的培訓嗎?

Nem azt mondtad, hogy azért jöttél ide, hogy a vezetői pozíció előtti képzésen vegyél részt?

不過他好像在總店 因為對兼職人員動手 動腳太多次被發現後 就被踢出總店了

De úgy tűnik, a központi üzletben túl sokszor nyúlt a részmunkaidősök után, ezért kirúgták onnan.

哇這是 怎麼回事

Hű, mi történik itt?

而且培訓的對象 全都是和我們 差不多的主婦

Ráadásul a képzés célcsoportja mind hozzánk hasonló háziasszonyok.

真是討厭~啊 那我們也會被盯上的

Ez igazán idegesítő~ Á, akkor minket is figyelni fognak.

咕嘟…

Glugy...

被踢出總店後~ 應該不會再做同樣 的事情了吧

Miután kirúgták a központi üzletből~ Valószínűleg nem fogja ugyanazt csinálni, igaz?

......

......

誰知道啊~ 看起來就很傻的樣子

Ki tudja~ Úgy néz ki, mint egy hülye.

換好了…可是...那個...

Átöltöztem...de...az...

哦換好 衣服了嗎?

Ó, átöltöztél már?

mc>mic

mc>mic