Cold Storm - Page 39

THIS IS REALLY THE WORST!

ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО САМОЕ ХУДШЕЕ!

ALL THESE LETTERS FROM THE TOWN NEED TO BE REVIEWED BEFORE HER REGAL VIEWING AFTER THE SUNRISE TOO...

ВСЕ ЭТИ ПИСЬМА ИЗ ГОРОДА НУЖНО ПРОСМОТРЕТЬ ПЕРЕД ЕЕ ЦАРСКИМ ПРОСМОТРОНОМ ПОСЛЕ ВОСХОДА СОЛНЦА...

UGH...

ФУ...

I-I'LL JUST RELIEVE MYSELF A LITTLE BEFORE... THE HELP FROM CANTERLOT

Я-Я ПРОСТО НЕМНОГО ОБЛЕГЧУВСТВУЮ СЕБЯ ПЕРЕД... ПОМОЩЬЮ ИЗ КАНТЕРЛОТА

ARRIVES.

ПРИБЫВАЕТ.

NOT JUST THAT THE FESTIVAL THIS YEAR IS BEHIND BUT THE PRINCESS HERSELF WILL BE IN ATTENDANCE!

НЕ ТОЛЬКО ФЕСТИВАЛЬ ЭТОГО ГОДА ПОЗАДИ, НО И САМАЯ ПРИНЦЕССА БУДЕТ НА НЁМ!

THEY CHANGED IT FROM MANEHATTEN SO SUDDENLY TOO!

ОНИ ТАК ВНЕЗАПНО ИЗМЕНИЛИ ЕГО С МЭНХЭТТЕНА!

JUST, THE THOUGHT OF THIS GOING HOOVES UP IS TOO STRESSFUL!

ПРОСТО, МЫСЛЬ О ТОМ, ЧТО ЭТО ПОДНИМАЕТСЯ, СЛИШКОМ НАПРЯЖЕНА!

hah

ха

hah

ха

THANKFULLY WE RECIEVED A LETTER OF HER SENDING SOMEPONY TO GIVE US A HELPING HOOF AND MAKING SURE IT IS ALL FITTING!

К СЧАСТЬЮ, МЫ ПОЛУЧИЛИ ПИСЬМО О ТОМ, ЧТО ОНА ОТПРАВИЛА КОГО-ТО ПОНИ, ЧТОБЫ ДАТЬ НАМ ПОМОЩНОЕ КОПЫТО И УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ВСЕ ПОДХОДИТ!

IF ONLY THEY WEREN'T SO LATE... OH DEAR, I HOPE THEY AREN'T SOMEPONY TOO TROUBLESOME.

ЕСЛИ БЫ ОНИ НЕ ТАК ОПОЗДАЛИ... ОХ, НАДЕЮСЬ, ЧТО ОНИ НЕ СЛИШКОМ ПРОБЛЕМНЫЕ.

HAA...

ПОЗВОЛЯТЬ...

I NEED A BREAK.

МНЕ НУЖЕН ПЕРЕРЫВ.

mnn~

хм~