17 | Chapter 24 - Rinko-chan to Himosugara

A HOUSE FILLED WITH THE SMELL OF FRESHLY COOKED DINNER......WHILE SOMEONEWAITS FOR YOU TO COME HOME.

갓 요리한 저녁 식사의 냄새가 가득한 집......누군가당신이 집에 오기를 기다리는 동안.

STARNSTAR COP2

스타앤스타 COP2

...THAT I KNOW NOW

...지금 알고 있는 것

THIS IS ONE OF THOSE "NORMAL" THINGS...

이것은 "정상적인" 일 중 하나입니다...

RIGHT NOW, I'M LIVING THE "NORMAL" LIFE THAT YOU GAVE ME.

지금, 나는 당신이 나에게 준 "정상적인" 삶을 살고 있습니다.

...THAT WOULD MAKE HIM HAPPY TOO

...그 사람도 행복하게 해줄 텐데

HEY HARLINO-KUN

안녕하세요 할리노군

THAT'S BECAUSE YOU TALIGHT IT TO ME.

그건 당신이 나에게 말을 걸기 때문이에요.

HARUNO-KUN SAID...

하루노-당신이 얻었을 때...