19 | Chapter 29 - Jishou Akuyaku Reijou na Kon'yakusha no Kansatsu Kiroku.

... THE

... TO

ME FROM COURTGAIN'S ROUTE...

JA Z TRASY COURTGAINA...

... WHAT A HOR- RIFYING TALE.

... CO ZA PRZERAŻAJĄCA HISTORIA.

BUT I HEARD THAT THOSE WHO DIDN'T FIND ANYTHING INTERESTING TO THEM JUST CONTINUED TO LIVE LIKE DOLLS

ALE SŁYSZAŁAM, ŻE CI, KTÓRZY NIE ZNAJDZIELI COŚ DLA SIEBIE INTERESUJĄCEGO, PO PROSTU ŻYLI JAK LALKI

YOU COULD CALL THIS STORY THE ROYAL FAMILY'S DARK SECRET.

MOŻNA NAZWAĆ TĘ HISTORIĘ MROCZNYM SEKRETEM RODZINY KRÓLEWSKIEJ.

AND SOMEOF THEM CHOSE TO END THEIR OWN LIVES.

I NIEKTÓRE Z NICH POSTANOWIŁY ZAKOŃCZYĆ SWOJE ŻYCIE.

W

W

... NOT LONG AFTER YOU WERE BORN, IT WAS OBVIOUS YOU WERE LEARNING TO SPEAK FASTER THAN OTHER CHILDREN.

... NIEDŁUGO PO URODZENIACH BYŁO OCZYWISTE, ŻE UCZYSZ SIĘ MÓWIĆ SZYBCIEJ NIŻ INNE DZIECI.

EVEN I DON'T KNOW EVERYTHING,

NAWET JA NIE WIEM WSZYSTKIEGO,

FROM WHAT FATHER HAS TOLD ME, IT SEEMS LIKE VERY FEW TURNED OUT WELL.

Z TEGO, CO MÓWIŁ MI OJCIEC, WYDAJE SIĘ, ŻE BARDZO NIEWIELE WYCHODZIŁO DOBRZE.