lietuvių

21 | Chapter 22 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

Use Manga Translator to translate into lietuvių

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

WELL, NO...

NO cóż, NIE...

SHE HAS THE TITLE [CHATTEL], SO I GUESS THAT MEANS

MA TYTUŁ [CHATTEL], WIĘC TO ZNACZY

50 THERE15 SLAVERY HERE...?SHE'S A SLAVE.

50 TAM15 TUTAJ NIEWOLNICTWO...?ONA JEST NIEWOLNIKIEM.

THESE HANDCUFFS...

Te kajdanki...

DON'T TELL ME SHE'S A CRIMINAL?

Nie mów mi, że ona jest przestępcą?

I SOMEHOW MANAGED TO PULL JUST A SINGLE PERSON OUT OF THERE, BUT...

JAKIMŚ UDAŁO MI SIĘ WYCIĄGNĄĆ STĄD TYLKO JEDNĄ OSOBĘ, ALE...

A BEASTMAN...

ZWIERZĘ.

1...

1...

I HAVE TO SOMEHOW STOP THIS [HEMORRHAGING] OR SHE'LL END UP BLEEDING TO DEATH.

MUSZĘ W JAKIŚ SPOSÓB ZATRZYMAĆ TO [KRWAWIENIE], W przeciwnym razie ona skończy się wykrwawieniem na śmierć.

THIS GIRL HAS ABSOLUTELY NOTHING RECOVERY- RELATED AMONG HER SKILLS.

TA DZIEWCZYNA NIE MA CAŁKOWICIE NIC ZWIĄZANEGO Z JEJ UMIEJĘTNOŚCIAMI.

PUTTING THAT ASIDE, THIS IS GRIM...

Pomijając to, jest to ponure...

Characteristic Skills: [Presence Sense: Lv 1][Night Vision: Lv 11[Dynamic Visual Acuity: Lv 21 [Grisha Language: Lv 3]

Charakterystyczne umiejętności: [Zmysł obecności: poz. 1] [Widzenie w nocy: poz. 11 [Dynamiczna ostrość wzroku: poz. 21 [Język grishy: poz. 3]

Normal Skills: [Bite: Lv 1] [Claw: Lv 1][Animal Cry Mimicry: Lv 21[Bind: Lv 1]

Normalne umiejętności: [Ugryzienie: poz. 1] [Pazur: poz. 1] [Naśladowanie zwierzęcego krzyku: poz. 21 [Wiązanie: poz. 1]

ALSO, I COULD'VE SWORN THIS ISWHERE I LEFTBALL RABBIT EARLIER, BUT THEY'RE NOWHERE TO BE FOUND...!

TEŻ MOGŁAM PRZYSIADAĆ, ŻE TO JESTGDZIE WCZEŚNIEJ POZOSTAWIŁAMKUŁKĘ KRÓLIKA, ALE NIGDZIE NIE ZNAJDUJĄ...!

C'MON, ISN'T THERE AN HERB OR SOMETHING HERE I CAN USE TO STOP THE BLEEDING?!

No dalej, czy nie ma tu jakiegoś zioła albo czegoś, czego mógłbym użyć, żeby zatrzymać krwawienie?!

BY THE CHARRED REMAINS OF THE

PRZY Zwęglonych pozostałościach

CAMEL.

WIELBŁĄD.

PACE80210PACE

TEMPO_80210TEMP

[Nina Nifal

[Nina Nifal

Species: Fēlis HūmāStatus: Comatose, HemorrhagingLevel: 7/60HP: 8/25MP: 22/22

Gatunek: Fēlis HūmāStan: Śpiączka, KrwotokPoziom: 7/60HP: 8/25MP: 22/22

Attack: 21Defense: 18Magic: 17Speed: 25

Atak: 21Obrona: 18Magia: 17Prędkość: 25

Resistance Skills: [Starvation Resistance: Lv 31 [Poison Resistance: Lv 11 [Physical Resistance: Lv 21

Umiejętności związane z odpornością: [Odporność na głód: poz. 31 [Odporność na truciznę: poz. 11 [Odporność fizyczna: poz. 21

Title Skills: [Beastman: Lv -] [Acrobat: Lv 21

Umiejętności tytułowe: [Beastman: Lv -] [Acrobat: Lv 21

[Hunter: Lv 2][Chattel: Lv-]

[Łowca: Poz. 2] [Chattel: Poz.-]

Discover Your Next Favorite