Artist - Aries/Stain_Goat - Page 469

30

"30"

daiwa...

"daiwa..."

凄い･･････ 腕の長さも違うはずなのに本当に指 の先まで感覚があるし動く・・・。

"Amazing... Even though the arm lengths should be different, I really have sensation and can move all the way to my fingertips..."

0

"0"

でも・・・うぅ･･････生暖かいしぐちゅぐちゅして z......

"But... ugh... it's warm and squishy..."

『ぐちゅぐちゅするのは感覚を同期する最初 だけですぐ気にならなくなるよ! そしてその ラバー特殊コーティングは、 その辺のモンス ターでは破壊不能な頑丈さだぞ!』

"The squishing is only at the beginning to synchronize your senses, you'll get used to it right away! And that rubber special coating is so sturdy that even monsters around here can't destroy it!"

(本当かよ......それにしても全然足元も見え ないし重い･･･)

"(I wonder if that's true... Besides, I can't see my feet at all, and it's heavy...)"

これ胸の部分とか本当に着てるだけなんです |よね......? ちゃんと脱げるんですよね......?

"This chest area, you're really just wearing it, right...? You can take it off properly, right...?"

『･･･まあ一時的なもんだから大丈夫だって!』

"Well, they say it's only temporary, so it'll be okay!"