한국어

Bakemonogatari Chapter 186 – Rawkuma

Use Manga Translator to translate into 한국어

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

こんかい今回、

This time,

たた

Tata

14:21

14:21

羽川

Hanekawa

拝啓 清々しい初夏を迎え、日増しに深くなってまいりま

Dear Sir/Madam, With the refreshing early summer upon us, the weather is getting colder and colder.

ブラボーいやブラヴィッシモ!

Bravo no Bravissimo!

EBELUGA

EBELUGA

oh

僕を叩き起こしてくれたのは火と火憐ではなくからの長い長いデートしよっ (意訳)というメールだった

What woke me up wasn't Karen or Karen, but a long, long email from saying "Let's go on a date" (free translation)

ながなが

Long

ブラヴィッシモー

Bravissimo

にゅうりょくあれ?まだ入力してないの?

Input Huh? You haven't entered it yet?

ねっしょう熱唱である

Nessho passionate singing

sugar sweet nightmare

sugar sweet nightmare

ボーナス

Bonus

すこいや ちょっと待て待て少し落ち着け

That's right, no, wait a minute, calm down a bit

じゃあまた私歌っていい?

Then, can I sing again?

sound

安定性

Stability

ったね!

That's right!

84.673

84.673

レポートパーフェクトです。らしい!ブラボー!!!演奏中止して終了

Report is perfect. is so cool! Bravo!!! Stop playing and end the show

リズム

rhythm

「表現力 2

"Expressiveness 2

きょくれんぞく てんまんてんちゅう8曲連続100点満点中

A perfect score of 100 for 8 songs in a row

Discover Your Next Favorite