犬畜生との異種交配なんて認めませんが!?

1つ目は少し弱めの 筋弛緩薬、

The first is a slightly weaker muscle relaxant.

10

10

CO

CO

2つ目は、 催淫薬

The second is an aphrodisiac.

本日から 1日1回、

Once a day from today,

定時になったら 3種類の薬剤を 君に注射する

I will inject you with three types of drugs once a day at the appointed time, starting today.

そして3つめはオス犬を引き付ける合成フェロモン前駆体

And the third is a synthetic pheromone precursor that attracts male dogs.

つまり オス犬との 交尾を 促す薬さ

In other words, it's a drug that encourages mating with male dogs.

発情は、 通常、

Estrus is, usually,

メス犬の フェロモンを、オス犬が嗅ぎ取ることによって、引き起こされる

Estrus is usually triggered by male dogs picking up the pheromones of female dogs.

はい?

Huh?

オス犬との 交尾･･･?

Mating with a male dog...?

そこで、 合成フェロモン 前駆体を体内に 投与する ことで、

Therefore, by administering synthetic pheromone precursors into the body,

君の体内に行き渡ったフェロモン前駆体は、皮脂で酸化され 活性型となり、

The pheromone precursor that has spread throughout your body is oxidized by sebum and becomes active,

君の身体は メス犬が持つ フェロモンと 同じ匂いを 発するようになる

Your body will emit the same scent as the pheromones of a female dog.

6

6