한국어

6 | Chapter 429 - Usogui

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

WHAT'S THAT, PERPES- SAN?

QU'EST-CE QUE C'EST, PERPES-SAN ?

HUH?

HÉ HÉ ?

SO THE RUMOR WAS

DONC, LE RUMOUR ÉTÉ

REAL...

RÉEL...

IS THE ORIGIN OF THIS ISLAND, THE REASON FOR ITS EXISTENCE

C'EST L'ORIGINE DE CETTE ÎLE, LA RAISON DE SON EXISTENCE

BEING OUTSOURCED AS A TORTURE FACILITY.

ÊTRE OUTSOURCÉ COMME UN ÉTABLISSEMENT DE TORTURE.

So...

Donc...

00001010 000

GUANTA- NAMO BAY DETENTION CAMP...

CAMP DE DÉTENTION DE GUANTA- NAMO BAY...

FOR WHAT REASON

POUR QU'ELLE RAISON

WOULD SOMEONE BUILD THIS...

SERAIT-ELLE BUILT PAR QUELQU'UN...

WE COULD SAY THAT THIS INSTALLATION

ON PEUT DIRE QUE CETTE INSTALLATION

ITSELF

ELLE-MÈME

THIS ISLAND WAS

CETTE ÎLE ÉTÉ