Kinmitsu ~ FUYU - Page 31

ゆうた…

유타…

www

www

その話は何度もお断りしてるじゃないのお父さん!

그 이야기는 여러 번 거절 하고 있지 않다 아빠!

いくら紹介されても私、お付き合いするつもりは全くありませんから

아무리 소개해도 나, 사귀는 생각은 전혀 없기 때문에

どうしても会わせて欲しいという男性らしいの･･･私が離婚をしている事も、息子がいる事も承知で、それでも

아무래도 만나게 해 갖고 싶다고 하는 남성인 것 같아··· 내가 이혼을 하고 있는 일도, 아들이 있는 일도 인지로, 그래도

裕太へ...

유타에게...

ファミレスのパートを辞めてから、父にしつこくひとりの男性を紹介されてとまどっています

패밀리 파트를 그만두고 나서 아버지에게 끈질기게 한 남자를 소개받아 로 머물러 있습니다

だって...

하지만...

だから……!こうして頭を下げて頼んで

그러니까…

今回だけは!

이번에만!

わかってる!会ってくれるだけで

이해해! 만나는 것만으로

先方に対する

선방에 대한

わたしの顔を立ててくれ!

내 얼굴을 _ 세워주세요!

るんじゃないか

르잖아?

いいんだ頼む、千秋・・・

좋다부탁한다, 치아키・・・

ヒロを連れて出戻って、父にも迷惑をかけている事はわかっているので、協力してあげたい気持ちはあるんだけれど

히로를 데리고 돌아와 아버지에게도 폐를 끼치고 있는 것은 알고있다 그래서 협력 해 주고 싶은 기분은 있지만

その気もないのにお会いするなんてかえって相手の方に失礼よ･･･

그 생각도 없는데 만나다니 오히려 상대에게 실례야···

それも

그것도

わかってる!・だが!

알고 있다! · 하지만!