富豪一族のムコ〜妻以外全員オレの女〜

コレは人によっては非常によく効くんだが

이거 사람에 따라서는매우 잘효군이지만

実は私は以前から同様の薬を研究していたんだ

사실 나는 이전부터 비슷한 약을 연구하고 있었다.

効くのは稀な上未だ効果が不安定で実用化に至っていない

효과는 드물게 아직 효과가 불안정하고 실용화에 이르지 않다

―というわけで勿論最終目標は即効型だが

―라는 이유로 물론 최종 목표는 즉효형이지만

効果無し=

효과 없음=

果ま効ちま

끝 효과

我が家にそのような秘伝があるとも知らず たまたまね

우리 집에 그런 비전이 있다고 모르겠다.

×

×

XXX

트리플 엑스

マイナス

마이너스

効果

효과

===

===

ちなみに私の薬はこうやってスプレーする即効性の薬剤で強力な一方効果は一時的･･･

덧붙여서 내 약은 이렇게 _ 스프레이하는 즉효성의 약으로 강력한 한편 효과는 일시적···

11/

11/

秘伝薬の方は常用することで体質が改変される飲み薬のようだ

비전약은 상용하는 것으로체질이 개변되는음료약같다

そちらは効き目は緩やかのようだが

그쪽은 효과가 느슨한 것 같지만

どうした?随分顔が赤...

무슨 일이야? _ 꽤 얼굴이 빨간색 ...

いえ･･･何でも…

아니···뭐든지…

この資料に基づいた知見の取得は必ずその役に立つだろうし 何よりまずは双葉を――

이 자료에 근거한 _지견의 취득은반드시 그 도움이 되는일 것이고 무엇보다우선은 후타바를――

مه

~하지 않다