12 | Chapter 30 - Jishou Akuyaku Reijou na Kon'yakusha no Kansatsu Kiroku.

ELDER

STARSZY

R- REALLY?

R-NAPRAWDĘ?

SIS...

SI...

賞

nagroda

ON HER WAY TO THE SCHOOL- SPONSORED BALL, THE VILLAINESS WITNESSES HER FIANCÉ'S AFFAIR AND IS SO SHOCKED THAT SHE DOESN'T NOTICE THE ADULTEROUS LOVER'S FOLLOWERS COME UP BEHIND HER TO DUMP WATER ON HER SO THAT SHE CANNOT ATTEND THE BALL. AS SHE CRIES ALONE IN THE DESERTED GARDEN, THE DEMON LORD APPEARS BEFORE HER AND OFFERS TO GRANT HER THREE WISHES, SO SHE...

W drodze na bal sponsorowany przez szkołę złoczyńca jest świadkiem romansu narzeczonego i jest tak zszokowana, że ​​nie zauważa, jak zwolennicy cudzołożnego kochanka podchodzą za nią i oblewają ją wodą, tak że nie może uczestniczyć w balu. KIEDY ONA PŁACZE SAMOTNIE W PUSTYM OGRODZIE, POJAWI SIĘ PRZED NIĄ PAN DEMON I OFERUJE SPEŁNIENIE JEJ TRZECH ŻYCZEŃ, WIĘC ONA...

I WAS JUST USING THE FACT THAT I'M BEING CALLED A DEMON LORD AND YOU PROCLAIM YOURSELF A VILLAINESS TO SAY WE SUIT EACH OTHER.

WYKORZYSTAŁEM TYLKO FAKT, ŻE NAZYWAJĄ MNIE WŁADCEM DEMONOWYM, A TY OGŁASZASZ SIĘ ZŁOCZYŃSTWEM, ŻEBY POWIEDZIEĆ, ŻE PASUJEMY DO SIEBIE.

HUH?

HĘ?

AND SHE'S WANDERING OFF FURTHER INTO A FANTASY.

I ONA Wędruje dalej w fantazję.

TIA,

TIA,

WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

O czym mówisz?

AS EXPECTED OF PRINCE CECIL! I HAD NEVER CONSIDERED IT! LOVE BETWEEN A VILLAINESS AND A DEMON LORD! WHAT A WONDERFUL

JAK OCZEKIWANO OD KSIĄŻĘCECILA! NIGDY NIE ROZWAŻAŁEM! MIŁOŚĆ MIĘDZY ZŁOCZYŃCEM A DEMOŃSKIM WŁADCĄ! CO CUDOWNEGO

STORY!

HISTORIA!