4 | Capítulo 3.2 - Taoreta Fujin o Sukutta Gohoubi wa, Musume no Bijin Futago to no Otsukiai deshita.

******

******

Speaking of scenery, that flashback scene was lovely.

Por falar em paisagens, aquela cena de flashback foi linda.

IT'S NICE BEING ABLE TO SHARE MY THOUGHTS LIKE THIS.

É bom poder compartilhar meus pensamentos assim.

I USUALLY WATCH MOVIES ALL BY MYSELF,

Eu costumo assistir filmes sozinho.

BUT...

MAS...

Right?!

Certo?!

AND THE SCENERY ALSO LOOKED SO BEAUTIFUL....

E a paisagem também estava lindíssima...

THAT THING THE PROTAGONIST SAID AT THE END WAS SO

Aquilo que o protagonista disse no final foi tão...

GOOD.

BOM.

HERE IT IS.

AQUI ESTÁ.

Bistro & Bar

Bistrô e Bar

WHAT SHOULD WE DO...?

O QUE DEVEMOS FAZER...?

Panic

Pânico

HOLD ON A SECOND, I'LL FIND ANOTHER PLACE RIGHT

Espere um segundo, já vou encontrar outro lugar.

AWAY.

AUSENTE.

つ

Tsu

I'M SO SORRY.

EU SINTO MUITO.

UM...

UM...

IT'S A TEMPORARY THING, SO IT'S NOT YOUR FAULT, YUZUKI.

É algo temporário, então não é sua culpa, Yuzuki.

IT'S

ISSO É

CLOSED?!

FECHADO?!

AH...

Ah...

SORRY, WE'RE CLOSED

Desculpe, estamos fechados.