Italiano

Elden Ring: The Road to the Erdtree (YenPress Ver.) - Chapter 13

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

TUNK

WH...

NE...

WHO'RE YOU ...!!?

SEN KİMSİN ...!!?

ALLOW ME A WORD OF ADVICE, AS YOUR SENIOR.

KIDEMLİNİZ OLARAK BİR TAVSİYEDE BULUNMAMA İZİN VERİN.

SIR GIDEON OFNIR, THE ALL-KNOWING

HER ŞEYİ BİLEN EFENDİ GIDEON OFNIR

YOU ARE A MERE VISITOR TO THE ROUND-TABLE-HOUSENOTHINGGUESTMORE.YET TO EARN HIS KEEP.

SEN YUVARLAKMASAEVİ'NE SADECE BİR ZİYARETÇİSİNHİÇBİRMİSAFİRDAHA FAZLASI DEĞİL.HENÜZ HAK ETMEDİN.

TUNK

THIS IS A RARE OCCASION.OH...

BU NADİR BİR DURUM.AH...

A NEW TARNISHED HERE AT THE ROUND- TABLE...

YUVARLAK MASA'DA YENİ BİR LEKELİ...