遮断賢者 ～百年生きた女賢者は囮捜査で感覚遮断魔法を使います～

曾经封印魔王的传说中的大贤者萨菲拉

과거 마왕을 봉인했던 전설적인 대현자 사피라

你说是国王大人下达的敕命?

국왕 폐하께서 내리신 칙명이라고요?

作为讨伐魔王的恩赐 她得到了由国家 提供的生活保障

마왕 토벌의 은사로 그녀는 국가에서 제공하는 생활 보장을 받았다.

她一边悠闲的做着自己喜欢的事情一边度过着有些懒散的漫长时光

그녀는 한가롭게 자기가 좋아하는 일을 하면서 다소 나른한 긴 시간을 보내고 있었다.

是的国王他说希望 可以借助萨菲拉 大人的力量

네, 국왕 폐하께서 사피라 님의 힘을 빌릴 수 있기를 바란다고 하셨습니다.

请您协助铲除 某个犯罪组织

특정 범죄 조직을 소탕하는 데 협조해 주십시오.