25.08 보양_ Breeding - Page 5

탁

Clang

근데 피곤한 것 같아보이니 뭐... 다음에

But you look tired... Maybe next time.

마시고 바로 자. 술아까워서 도와주는 거니까.

Drink and go to sleep right away. It's because of the alcohol that I'm helping you.

먹자.

Let's eat.

드르륵

Drizzle

쨍

Sharp

후후. 술도 마실 줄 아니?

Hahaha. Can't you even drink?

당시에는 어리기도 했고, 분위기에 떠밀려서인지 슬픔뿐이었지만..

At the time, I was young and, driven by the atmosphere, it was only sadness...

하아..

Hmph...

지금 생각해보면 오히려 다행이었다.

Looking back now, it was actually fortunate.

아버지는 내가 지금의 반절을 살기도 전에 떠났다.

My father left before I could even live half of my life.